Merci à Jeanne Maracek pour ces informations.
Je suis désolée de vous annoncer la mort de Diana Russell- dont les écrits prolifiques ont attiré l'attention du public sur la violence intime à l'égard des femmes et des filles. La nécrologie ci-dessous a été écrite par Marny Hall.
Diana E. H. Russell, militante féministe, érudite et auteure de renommée mondiale, est décédée le 28 juillet à Oakland, en Californie. Elle était âgée de 81 ans. La cause de son décès est un arrêt cardiaque.
Diana Russell a consacré sa vie à la réparation des crimes contre les femmes. Elle est l'auteure de nombreux livres et articles sur le viol conjugal, le féminicide, l'inceste, les meurtres misogynes de femmes et la pornographie. En plus de sa bourse d'études, Diana était une organisatrice de terrain. Au milieu des années 1970, elle a commencé à faire pression sur les féministes du monde entier. Ses efforts d'organisation ont abouti au premier Tribunal international pour les crimes contre les femmes à Bruxelles, en Belgique. Deux mille femmes de 40 pays ont entendu des témoignages de première main sur la violence et l'oppression liées au genre que les intervenants du tribunal avaient vécues. Simone de Beauvoir a déclaré dans son discours d'introduction au Tribunal "Je salue le Tribunal international comme le début de la décolonisation radicale des femmes". Plus tard, la féministe belge Nicole Van de Ven a documenté l'événement dans un livre intitulé "Crimes contre les femmes" : The Proceedings of the International Tribunal (Crimes contre les femmes : les procédures du Tribunal international).
Diana Russell est née et a grandi au Cap, en Afrique du Sud. Elle est le quatrième des six enfants d'un père sud-africain et d'une mère britannique. Après avoir obtenu sa licence à l'université du Cap, à l'âge de 19 ans, Russell est partie pour le Royaume-Uni.
En Grande-Bretagne, elle s'inscrit à la London School of Economics en sciences politiques. En 1961, elle obtient une maîtrise et reçoit le prix du meilleur étudiant du programme. En 1963, elle est acceptée dans un programme de doctorat interdisciplinaire à l'université de Harvard et elle s'installe à Boston. Ses recherches se sont concentrées sur la sociologie et l'étude de la révolution.
L'axe de recherche de Diana découle de sa propre implication dans le mouvement anti-apartheid en Afrique du Sud. En 1963, Russell avait rejoint le Parti libéral d'Afrique du Sud qui avait été fondé par Alan Paton, l'auteur de Cry the Beloved Country. Alors qu'elle participait à une manifestation pacifique au Cap, Russell a été arrêtée avec d'autres membres du parti. Elle en est venue à la conclusion que les stratégies non violentes étaient futiles contre la violence et la répression brutales de l'État policier blanc afrikaner.
Par la suite, elle a rejoint l'African Resistance Movement (ARM), un mouvement révolutionnaire clandestin luttant contre l'apartheid en Afrique du Sud. La principale stratégie de l'ARM consistait à bombarder et à saboter les biens du gouvernement, et bien que Russell ne soit qu'un membre périphérique de l'ARM, elle risquait toujours une incarcération de dix ans si elle était prise. Pendant cette période, le père de Diana était membre du parlement sud-africain, qui pratiquait l'apartheid.
Après avoir terminé son doctorat, Diana a été engagée comme professeur de sociologie au Mills College d'Oakland, en Californie. Au cours de sa première année, elle a co-dirigé le premier cours sur les femmes jamais proposé à Mills. Ce cours a finalement conduit à l'élaboration du programme d'études sur les femmes à Mills - l'un des premiers aux États-Unis.
En 1977, Diana a mené une vaste série d'entretiens approfondis avec des femmes. Les données qu'elle a recueillies lors de ces neuf cents entretiens ont été publiées dans une série de livres : Rape in Marriage (1982), Sexual Exploitation : Viol, abus sexuel sur enfant, harcèlement sur le lieu de travail (1984), et Le traumatisme secret : l'inceste dans la vie des filles et des femmes (1986). The Secret Trauma, la première étude scientifique sur les abus incestueux jamais réalisée, a été co-lauréate du prestigieux prix C. Wright Mills en 1986.
En 1987, Diana s'est rendue en Afrique du Sud pour mener des entretiens avec des femmes militantes révolutionnaires dans la lutte de libération anti-apartheid. À son retour, elle a publié Lives of Courage : Women for a New South Africa (1989). En 1993, Diana a édité une anthologie sur la pornographie, intitulée Making Violence Sexy : Feminist Views on Pornography. En 1994, elle a publié un livre intitulé Against Pornography : The Evidence of Harm, qui comprend 100 photos pornographiques, établit le lien entre la pornographie et l'augmentation des viols.
La contribution théorique la plus significative de Diana dans le domaine des études sur les femmes a peut-être été un seul mot. En 1976, Russell a redéfini le "féminicide" comme "le meurtre de femmes par des hommes parce qu'elles sont de sexe féminin". L'intention de Russell était de politiser le terme. Elle voulait attirer l'attention sur la misogynie qui conduit à des crimes mortels contre les femmes, ce que, selon elle, des termes neutres comme "meurtre" ne font pas. Afin de traiter ces crimes extrêmes contre les femmes, Diana a insisté, il était nécessaire de reconnaître que, comme les crimes de haine basés sur la race, "les féminicides sont [aussi] des crimes de haine mortels".
Les mouvements féministes de nombreux pays d'Amérique latine, comme le Mexique, le Guatemala, le Costa Rica, le Chili et le Salvador, entre autres, ont adopté l'utilisation du "féminicide" politisé de Russell et l'ont utilisé avec succès sur le plan social, politique et juridique pour lutter contre la violence mortelle contre les femmes dans leurs pays respectifs. En 1992, elle a coédité une anthologie, Femicide : The Politics of Woman Killing (Le féminicide : la politique du meurtre des femmes).
En plus de ses publications, Diana a toujours trouvé le temps de faire du militantisme sur le terrain. Elle a souvent été en première ligne des protestations féministes aux États-Unis, en Afrique du Sud, en Europe et au Royaume-Uni. De concert avec d'autres féministes, elle a manifesté devant des tribunaux et des théâtres, a organisé des sit-in dans divers bureaux gouvernementaux, a peint à la bombe des slogans féministes sur des entreprises misogynes et a détruit des magazines dans des magasins pornographiques.
Pendant de nombreux mois, elle a été la seule à faire du piquetage devant un restaurant de Berkeley appartenant à un trafiquant de jeunes filles mineures. Ses actes de désobéissance civile ont souvent fait la satire de ses cibles. En 1991, par exemple, une serveuse a refusé de servir un client masculin parce qu'il lisait Playboy. Elle a été licenciée pour son acte de rébellion. Hefner a réagi en faisant venir par avion une grande quantité de numéros de son magazine qui ont été distribués gratuitement à tous les clients du restaurant pour qu'ils les lisent. Diana et six amies se sont habillées en serveuses et ont servi des pénis et des testicules couverts de ketchup (hot-dogs savamment sculptés) dans des assiettes à la foule qui s'était rassemblée dehors.
De ses divers actes de désobéissance civile, Diana a payé le prix. Elle a été poursuivie en justice, arrêtée une demi-douzaine de fois et, à l'occasion, agressée physiquement. Elle est restée imperturbable.
Elle a continué à créer des organisations féministes. En 1977, Diana a cofondé Women Against Violence in Pornography and Media (WAVPM), la première organisation féministe anti-pornographie aux États-Unis et dans le monde. Elle a également fondé le FANG (Groupe anti-nucléaire des féministes) en réponse à l'échec du mouvement pour la paix à reconnaître le rôle du patriarcat dans le développement des armes nucléaires. Cela a abouti à la publication de Exposing Nuclear Phallacies (1989), désigné comme un livre exceptionnel sur les droits de l'Homme aux États-Unis par le Centre Gustavus Myers en 1990. En 1993, Russell a créé une organisation appelée Women United Against Incest, qui soutient les survivants de l'inceste en leur offrant une assistance juridique contre leurs auteurs. De même, elle a créé le premier programme télévisé en Afrique du Sud dans lequel des survivant.es de l'inceste parlent en personne de leurs expériences.
Après avoir passé un demi-siècle à mener des recherches, à écrire et à publier des livres et des articles, à prendre la parole en public et à faire de l'activisme politique pour combattre la violence sexuelle masculine contre les femmes, Diana a porté son attention sur ses mémoires. Elle est morte avant d'avoir pu les terminer.
Pour un résumé plus complet de la vie et des réalisations de Diana, veuillez consulter son site web : dianarussell.com.
Conformément à ses valeurs égalitaires, Diana a vécu dans un foyer collectif avec plusieurs autres femmes et une succession de chiens de sauvetage très appréciés. Les fois où elle s'autorisait des temps morts, elle partageait un repas avec une de ses amies. Celles et cux d'entre nous qui ont eu la chance d'être inclus.es dans son cercle ont été impressionné.es par son dévouement et ses remarquables réalisations. En plus de la vénération que nous lui vouons, nous l'aimions.
Elle laisse dans le deuil sa soeur Jill Russell, des dizaines d'ami.es et de co-activistes, et les milliers de femmes qui doivent leur survie à son travail.
En son honneur, des dons peuvent être faits à toute organisation féministe.